Přesun o jeden znak doleva

Šipka doleva

Přesun o jeden znak doprava

Šipka doprava

Přesun o jeden znak zpět (funguje pro text psaný zleva doprava i zprava doleva)

Ctrl-B

Přesun o jeden znak dopředu (funguje pro text psaný zleva doprava i zprava doleva)

Ctrl-F

Přesun o jeden řádek výše

Šipka nahoru

Přesun o jeden řádek níže

Šipka dolů

Přesun na začátek aktuálního nebo předchozího slova

Alt‑šipka doleva nebo Alt-Ctrl-B

Přesun na konec aktuálního nebo následujícího slova

Alt‑šipka doprava nebo Alt-Ctrl-F

Přesun na začátek aktuální textové oblasti

Cmd‑šipka nahoru

Přesun na konec aktuální textové oblasti

Cmd‑šipka dolů

Přesun na začátek aktuálního řádku

Cmd‑šipka doleva

Přesun na konec aktuálního řádku

Cmd‑šipka doprava

Přesun na začátek aktuálního odstavce

Alt–šipka nahoru

Přesun na konec aktuálního odstavce

Alt–šipka dolů

Hledání vybrané položky v tabulce

Otevřete okno hledání, vyberte text a stiskněte Cmd‑E.

Přeskočení na výběr v tabulce

Cmd-J

Posuv v listu nahoru

Page Up

Posuv v listu dolů

Page Down

Posuv na začátek listu

Home

Posuv na konec listu

End

Vystředění kurzoru v okně aplikace

Ctrl‑L

Výběr jednoho nebo více znaků

Klikněte před první znak a přetáhněte ukazatel přes znaky, které chcete vybrat

Výběr slova

Dvakrát na slovo klikněte

Výběr odstavce

Třikrát klikněte v odstavci

Výběr všech objektů a textu

Cmd-A

Zrušení výběru všech objektů a textu

Shift-Cmd-A

Rozšíření výběru textu

Klikněte na text, poté podržte Shift a klikněte na jiné místo v textu

Rozšíření výběru o jeden znak doprava

Shift‑šipka doprava

Rozšíření výběru o jeden znak doleva

Shift‑šipka doleva

Rozšíření výběru na konec aktuálního slova a poté vždy na konec následujícího slova

Alt‑Shift‑šipka doprava

Rozšíření výběru na začátek aktuálního slova

Alt‑Shift‑šipka doleva

Rozšíření výběru na konec aktuálního řádku

Shift‑Cmd‑šipka doprava

Rozšíření výběru na začátek aktuálního řádku

Shift‑Cmd‑šipka doleva

Rozšíření výběru o jeden řádek výše

Shift‑šipka nahoru

Rozšíření výběru o jeden řádek níže

Shift‑šipka dolů

Rozšíření výběru na začátek aktuálního odstavce

Shift–Alt–šipka nahoru

Rozšíření výběru na konec aktuálního odstavce

Shift–Alt–šipka dolů

Rozšíření výběru na začátek textu

Shift-Cmd-šipka nahoru nebo Shift-Home

Rozšíření výběru na konec textu

Shift-Cmd-šipka dolů nebo Shift-End

Výběr odrážky a jejího textu

Kliknutí na odrážku

Přesun odrážky a jejího textu, spolu s příslušnými odrážkami nižší úrovně a textem

Kliknutí na odrážku a přetažení

Zobrazení okna Písma

Cmd-T

Zobrazení okna Barvy

Shift-Cmd-C

Použití tučného písma na vybraný text

Cmd-B

Použití kurzívy na vybraný text

Cmd-I

Použití podrženého písma na vybraný text

Cmd-U

Smazání předchozího znaku nebo výběru

Delete

Smazání následujícího znaku nebo výběru

Forward Delete (není k dispozici u všech klávesnic)

Smazání slova před kurzorem

Alt-Delete

Smazání slova za kurzorem

Alt-Forward Delete (není k dispozici u všech klávesnic)

Smazání textu mezi kurzorem a následujícím koncem odstavce

Ctrl-K

Zvětšení velikosti písma

Cmd-znaménko plus (+)

Zmenšení velikosti písma

Cmd-znaménko minus (-)

Zmenšení mezery mezi vybranými znaky

Alt-Cmd-levá hranatá závorka ([)

Zvětšení mezery mezi vybranými znaky

Alt-Cmd-pravá hranatá závorka ([)

Přepnutí textu na horní index

Ctrl-Shift-Cmd-znaménko plus (+)

Přepnutí textu na dolní index

Ctrl-Cmd-znaménko minus (-)

Zarovnání textu doleva

Cmd-levá složená závorka ({)

Vystředění textu

Cmd-svislá čára (|)

Zarovnání textu doprava

Cmd-pravá složená závorka (})

Zarovnání textu doleva i doprava (do bloku)

Alt-Cmd-svislá čára (|)

Snížení úrovně odsazení u bloku textu nebo položky v seznamu

Cmd-levá hranatá závorka ([)

Zvýšení úrovně odsazení u bloku textu nebo položky v seznamu

Cmd-pravá hranatá závorka (])

Snížení úrovně odsazení u položky v seznamu nebo titulku

Shift-tabulátor

Zvýšení úrovně odsazení u položky v seznamu nebo titulku

Tabulátor

Přidání hypertextového odkazu do textu

Cmd-K

Vyjmutí výběru

Cmd-X

Zkopírování výběru

Cmd-C

Zkopírování stylu odstavce

Alt-Cmd-C

Vložení výběru

Cmd-V

Vložení grafického stylu

Alt-Cmd-V

Vložení výběru s přizpůsobením stylu cílového textu

Alt-Shift-Cmd-V

Přidání rozsahu do výběru (nebo jeho odstranění z výběru)

Přetažení při současném přidržení klávesy Shift nebo Cmd

Vložení nedělitelné mezery

Alt-mezerník

Vložení znaku zalomení řádku (tzv. soft return)

Shift-Return

Vložení znaku konce odstavce

Return

Vložení nového řádku za kurzor

Ctrl-O

Vložení znaku konce stránky

Cmd-Enter nebo Cmd-Return-Fn

Zadání speciálních znaků

Ctrl-Cmd-mezerník

Přehození znaků na obou stranách kurzoru

Ctrl-T

Hledat

Cmd-F

Hledat další

Cmd-G

Hledat předchozí

Shift-Cmd-G

Hledání pomocí vybraného textu

Cmd-E

Nahrazení textu

Return

Přechod na výběr

Cmd-J

Skrytí okna hledání

Esc

Vyhledání slova označeného kurzorem

Ctrl-Cmd-D

Zobrazení seznamu slov pro dokončení vybraného slova

Alt-Esc

Kontrola pravopisu a gramatiky

Cmd-středník (;)

Zobrazení okna Pravopis a gramatika

Shift-Cmd-dvojtečka (:)

Přidání komentáře

Shift-Cmd-K

Zobrazení následujícího komentáře

Alt-Cmd-K

Zobrazení předchozího komentáře

Alt-Shift-Cmd-K

Výběr všech objektů

Vyberte jeden objekt a stiskněte Cmd-A

Zrušení výběru všech objektů

Vyberte jeden objekt a stiskněte Shift-Cmd-A

Výběr objektů přetažením

Přetáhněte ukazatel z prázdné části listu přes požadované objekty. Podržte Alt a vyberte objekty přetažením z výchozího bodu

Změna velikosti posuvem

K dispozici pouze při použití myši Magic Mouse nebo trackpadu. Alt-Cmd-posuv

Přidání objektů do výběru nebo jejich odstranění

Při přetažení přidržte klávesu Cmd

Výběr následujícího objektu na listu

Tabulátor

Výběr předchozího objektu na listu

Shift-tabulátor

Výběr nebo zrušení výběru dalších objektů

Klikněte na objekty se současným přidržením klávesy Cmd, resp. Shift

Přesunutí vybraných objektů

Tažení

Posunutí vybraného objektu o jeden bod

Stiskněte klávesu se šipkou

Posunutí vybraného objektu o deset bodů

Přidržte Shift a stiskněte klávesu se šipkou

Posunutí vybraného objektu na displeji o jeden pixel

Stiskněte Alt a klávesu se šipkou (pouze u displejů Retina)

Posunutí vybraného objektu na displeji o deset pixelů

Stiskněte klávesy Alt a Shift a klávesu se šipkou (pouze u displejů Retina)

Zkopírování grafického stylu

Alt-Cmd-C

Vložení grafického stylu

Alt-Cmd-V

Použití stylu tvaru bez stylu textu

Stiskněte Alt a klikněte na styl tvaru nebo textového rámečku v inspektoru Formát.

Přesunutí vybraného objektu na pozadí

Shift-Cmd-B

Přesunutí vybraného objektu o jednu úroveň směrem k pozadí

Alt-Shift-Cmd-B

Přesunutí vybraného objektu do popředí

Shift-Cmd-F

Přesunutí vybraného objektu o jednu úroveň směrem k popředí

Alt-Shift-Cmd-F

Seskupení vybraných objektů

Alt-Cmd-G

Zrušení seskupení vybraných objektů

Alt-Shift-Cmd-G

Výběr objektu ve skupině

Dvakrát na objekt klikněte

Výběr dalšího objektu ve skupině

Tabulátor

Výběr předchozího objektu ve skupině

Shift-tabulátor

Ukončení úprav objektu a vybrání skupiny

Vyberte objekt ve skupině a stiskněte Cmd-Return

Uzamknutí vybraných objektů

Cmd-L

Odemknutí vybraných objektů

Alt-Cmd-L

Duplikování objektu

Cmd‑D nebo Alt‑přetažení

Omezení pohybu objektu na úhel 45°

Při přetažení přidržte klávesu Shift

Změna velikosti objektu

Přetáhněte úchyt výběru

Vypnutí vodítek zarovnání při změně velikosti

Při přetažení přidržte klávesu Cmd

Změna velikosti objektu směrem od středu

Přidržte klávesu Alt a přetáhněte úchyt výběru

Změna velikosti objektu se zachováním poměru stran

Přidržte klávesu Shift a přetáhněte úchyt výběru

Změna velikosti objektu směrem od středu se zachováním poměru stran

Přidržte klávesy Alt a Shift a přetáhněte úchyt výběru

Otočení objektu

Přidržte klávesu Cmd a přetáhněte úchyt výběru

Otočení objektu o 45°

Při otáčení stiskněte klávesu Shift

Otočení objektu okolo protilehlého úchytu (namísto středu)

Přidržte klávesy Alt a Cmd a přetáhněte úchyt výběru

Otočení objektu o 45° okolo protilehlého úchytu (namísto středu)

Přidržte klávesy Alt, Shift a Cmd a přetáhněte úchyt výběru

Vypnutí vodítek zarovnání při přesunu objektu

Při přetažení přidržte klávesu Cmd

Maskování a zrušení maskování objektu

Shift-Cmd-M

Skrytí ovládacích prvků masky

Stiskněte Return, Enter nebo dvakrát klikněte

Zobrazení ovládacích prvků masky

Dvakrát klikněte na maskovaný obrázek

Otevření nabídky zkratek pro vybranou položku

Přidržte Ctrl a klikněte na položku

Ukončení editace textu a výběr objektu

Cmd-Return

Definování objektu jako mediální makety

Ctrl-Alt-Cmd-I

Přidání řádku nad vybrané buňky

Alt–šipka nahoru

Přidání řádku pod vybrané buňky

Alt–šipka dolů

Přidání sloupce napravo od vybraných buněk

Alt-šipka doprava

Přidání sloupce nalevo od vybraných buněk

Alt-šipka doleva

Přidání nebo odstranění řádků a sloupců s obsahem

Podržte Alt a přetáhněte tlačítko změny velikosti

Vložení řádku na konec tabulky

Vyberte některou buňku v posledním řádku a stiskněte Return

Vložení sloupce na pravý okraj tabulky

Vyberte některou buňku v krajním levém sloupci a stiskněte tabulátor

Výběr celého sloupce nebo řádku

Klikněte na tabulku a poté klikněte na písmeno sloupce v pruhu nahoře nebo na číslo řádku v pruhu vlevo

Zahrnutí dalších řádků do výběru

Shift-šipka nahoru nebo Shift-šipka dolů

Zahrnutí dalších sloupců do výběru

Shift-šipka doprava nebo Shift-šipka doleva

Zahrnutí dalších buněk do výběru

Podržte Shift a klikněte na buňky

Výběr pouze buněk těla v řádku nebo sloupci

Dvakrát klikněte na číslo řádku v pruhu vlevo nebo na písmeno sloupce v pruhu nahoře

Ukončení změny pořadí řádků nebo sloupců

Při přetažení stiskněte klávesu Esc

Výběr tabulky na základě výběru buněk

Cmd-Return

Výběr veškerého obsahu v tabulce

Cmd-A

Smazání vybrané tabulky nebo obsahu vybraných buněk

Delete

Přesun tabulky s aktivovanou funkcí přichycení k vodítkům

Tabulku přetáhněte při současném přidržení klávesy Shift

Přemístění obsahu vybrané buňky do cílové buňky a nahrazení jejího obsahu

Přetáhněte vybranou buňku do jiné buňky

Zkopírování obsahu vybrané buňky do cílové buňky

Přetáhněte vybranou buňku do jiné buňky při stisknuté klávese Alt

Zkopírování stylu buňky

Alt-Cmd-C

Vložení stylu buňky

Alt-Cmd-V

Vložení výběru se zachováním stylu cílové buňky

Ctrl-Shift-Cmd-V

Výběr buňky

Klikněte na buňku ve vybrané tabulce (na buňku v nevybrané tabulce je nutné kliknout dvakrát)

Úprava buňky

Alt-Return

Zvýraznění řádku a sloupce, ve kterých se nachází buňka

Umístěte ukazatel nad buňku a stiskněte Alt

Otevření místní nabídky ve vybrané buňce

Mezerník

Přidání buňky do výběru (nebo její odstranění z výběru)

Přidržte klávesu Cmd a klikněte na vybranou nebo nevybranou buňku

Automatické zarovnání obsahu buňky

Alt-Cmd-U

Ukončení úprav buňky a výběr buňky

Cmd-Return

Ukončení úprav buňky a výběr tabulky

Cmd - dvakrát Return

Posunutí vybrané tabulky o jeden bod

Stiskněte klávesu se šipkou

Posunutí vybrané tabulky o deset bodů

Přidržte Shift a stiskněte klávesu se šipkou

Výběr následující buňky, nebo pokud je vybrána poslední buňka, přidání nového řádku

Tabulátor

Vybrání předchozí buňky

Shift-tabulátor

Vybrání buňky níže

Return

Vybrání buňky výše

Shift-Return

Výběr buňky vlevo, vpravo, výše nebo níže

Stiskněte klávesu se šipkou (z vybrané buňky)

Rozšíření výběru buněk o jednu buňku

Stiskněte současně Shift a klávesu se šipkou (z vybrané buňky)

Výběr nadřízeného prvku aktuálního výběru

Cmd-Return

Vložení tabulátoru při úpravě textu nebo vzorce

Alt-tabulátor

Vložení zalomení řádku (tzv. soft return) při editaci textu v buňce

Ctrl-Return

Vložení zalomení odstavce (tzv. hard return) při editaci textu v buňce

Return

Otevření Editoru vzorců pro vybranou buňku, která neobsahuje vzorec

Rovnítko (=)

Otevření editoru vzorců pro buňku obsahující vzorec nebo formátované číslo

Dvakrát klikněte nebo stiskněte klávesy Alt-Return.

Vložení výsledků vzorce

Shift-Cmd-V

Uložení změn v Editoru vzorců

Return nebo tabulátor

Zrušení změn v Editoru vzorců

Esc (Escape)

Úprava dat grafu

Shift-Cmd-D

Přechod na jednotlivou buňku a její výběr

Přidržte Alt a použijte klávesy se šipkami

Rozšíření nebo zúžení oblasti odkazů na buňky

Přidržte klávesy Alt a Shift a stiskněte klávesu se šipkou

Přechod na první nebo poslední buňku v řádku nebo sloupci jinou než záhlaví

Přidržte klávesy Alt a Cmd a stiskněte klávesu se šipkou

Vložení znaku zalomení řádku

Alt-Return

Vložení tabulátoru

Alt-tabulátor

Určení absolutních a relativních atributů u vybraných odkazů na buňku

Seznamem dostupných možností můžete procházet vpřed nebo vzad kombinací kláves Cmd-K, resp. Shift-Cmd-K

Určení absolutních a relativních atributů u odkazů na první a poslední buňku ve výběru

Seznamem dostupných možností můžete procházet vpřed nebo vzad kombinací kláves Alt-Cmd-K, resp. Alt-Shift-Cmd-K

Převedení vlastního tvaru do režimu úprav (na upravitelný tvar)

Dvakrát klikněte na okraj tvaru

Nakreslení vlastního tvaru pomocí nástroje Pero

Alt-Shift-Cmd-P

Přesunutí bodu upravitelného tvaru

Přetáhněte bod na jiné místo

Smazání bodu upravitelného tvaru

Klikněte na daný bod a stiskněte Delete

Přidání ostrého bodu k upravitelnému tvaru

Podržte Cmd a přetáhněte požadovaný vnitřní bod čáry

Přidání hladkého bodu k upravitelnému tvaru

Přetáhněte požadovaný vnitřní bod čáry

Přidání Bézierova bodu k upravitelnému tvaru

Podržte Alt a přetáhněte požadovaný vnitřní bod čáry

Změna křivkového bodu upravitelného tvaru na rohový bod

Dvakrát klikněte na křivkový bod

Změna tvaru křivky v hladkém bodě

Přetáhněte čáru poblíž bodu s vyhlazením

Změna tvaru křivky v Bézierově bodě

Klikněte na Bézierův bod a přetáhněte ovládací úchyt

Zahájení diktování

Dvakrát stiskněte klávesu Fn

Otevření nové tabulky

Cmd-N

Výběr šablony a vytvoření nové tabulky

Enter

Otevření existující tabulky

Cmd-O

Zavření okna pro výběr šablon

Esc

Uložení tabulky

Cmd-S

Uložení jako

Alt‑Shift‑Cmd‑S

Ukončení úprav názvu tabulky nebo listu

Return

Duplikování tabulky

Shift-Cmd-S

Ukončení úprav názvu tabulky nebo listu a obnovení původního názvu

Esc (Escape)

Tisk tabulky

Cmd-P

Přepnutí na předchozí list

Cmd-Shift-levá složená závorka ({)

Přepnutí na další list

Cmd-Shift-pravá složená závorka (})

Přepnutí na první list

Alt-Cmd-Shift-levá složená závorka ({)

Přepnutí na poslední list

Alt-Cmd-Shift-pravá složená závorka (})

Posuv v náhledu tisku o jednu stránku nahoru

Page Up

Posuv v náhledu tisku o jednu stránku dolů

Page Down

Zobrazení náhledu listu nebo tabulky

Alt-Cmd-P

Otevření nápovědy pro Numbers

Cmd–Shift–otazník (?)

Zavření okna

Cmd-W

Zavření všech oken

Alt‑Cmd-W

Minimalizace okna

Cmd-M

Minimalizování všech oken

Alt‑Cmd‑M

Přechod do zobrazení na celé obrazovce

Cmd-Ctrl-F

Zvětšení zobrazení

Cmd-pravá lomená závorka (>)

Zmenšení zobrazení

Cmd-levá lomená závorka (<)

Zobrazení okna Předvolby

Cmd-čárka (,)

Přiblížit výběr

Shift-Cmd-0

Návrat k původní velikosti

Cmd-0

Zobrazení pravítek tabulky

Cmd-R

Změna orientace tabulky (na šířku nebo na výšku)

Cmd-Alt-R

Zobrazení okna Barvy

Cmd-Shift-C

Skrytí nebo zobrazení panelu nástrojů

Cmd-Alt-T

Přeuspořádání položky na nástrojovém panelu

Při přetažení přidržte klávesu Cmd

Odstranění položky z nástrojového panelu

Cmd-přetažení z nástrojového panelu

Skrytí nebo zobrazení inspektorů

Alt-Cmd-I

Skrytí okna Numbers

Cmd-H

Skrytí ostatních oken

Cmd-Alt-H

Vrácení poslední akce zpět

Cmd-Z

Obnovení poslední akce

Cmd-Shift-Z

Ukončení Numbers

Cmd-Q

Ukončení Numbers a zachování oken v otevřeném stavu

Alt-Cmd-Q