Numbers 
Créer des graphiques à nuages de points et des graphiques à bulles
Les graphiques à nuages de points affichent les données sous forme de points, et nécessitent au moins deux colonnes ou rangs de données pour tracer les points représentant les valeurs d’une série de données individuelle. Pour afficher plusieurs séries de données, vous devez utiliser des paires de colonnes ou de rangs supplémentaires.
Les graphiques à bulles ressemblent aux graphiques à nuages de points, mais ils représentent les données sous forme de bulles. Chaque série de données comporte une troisième dimension représentant la relation entre les valeurs comparées (x et y) et une valeur de taille (z). La valeur de taille détermine le diamètre de la bulle.
Ces graphiques peuvent être créés de deux manières. Vous pouvez ajouter un graphique vierge, puis sélectionner les cellules de tableau contenant les données à utiliser. Vous pouvez également sélectionner d’abord des cellules de tableau, puis créer un graphique qui affiche les données. Dans un cas comme dans l’autre, lorsque vous modifiez les données dans le tableau, le graphique se met automatiquement à jour.
Cette rubrique explique comment ajouter un graphique puis sélectionner des données.
Créer un graphique à nuages de points
-
Cliquez sur Graphique
dans la barre d’outils, puis sélectionnez le type de graphique à nuages de points que vous souhaitez ajouter.
Cliquez sur l’onglet 2D ou Interactif pour afficher toutes les options. Il n’existe pas de graphiques à nuages de points 3D.
Sous le graphique, cliquez sur Ajouter des données au graphique. Si vous ne voyez pas cette mention, vérifiez que vous avez bien sélectionné le graphique.
-
Sélectionnez les rangs ou les colonnes de tableau contenant les données à utiliser en cliquant sur les barres comportant les numéros ou les lettres correspondants.
Vous pouvez sélectionner des rangs ou des colonnes d’un ou de plusieurs tableaux, même si ceux-ci figurent sur des feuilles différentes.
Si vous sélectionnez deux colonnes : le graphique à nuages de points trace une série de données. La première colonne sélectionnée détermine les valeurs de l’axe des X et la seconde les valeurs de l’axe des Y.
Si vous sélectionnez plus de deux colonnes : la première colonne sélectionnée détermine les valeurs de l’axe des X, et chaque colonne supplémentaire sélectionnée crée une nouvelle série (et détermine les valeurs de l’axe des Y pour cette série).
Pour que chaque série de nuages de points utilise une nouvelle colonne pour les valeurs de l’axe des X, désélectionnez Partager les valeurs X dans le menu local situé dans la barre au bas de la fenêtre.
Si vous ne sélectionnez qu’une seule colonne : le graphique à nuages de points trace les données à la manière d’un graphique linéaire, avec les valeurs de la colonne sélectionnée le long de l’axe des Y.
-
Pour indiquer si les rangs ou les colonnes doivent être tracés sous forme de séries, choisissez une option dans le menu local situé dans la barre au bas de la fenêtre.
Cliquez sur Terminé.
Créer un graphique à bulles
Les graphiques à bulles utilisent trois valeurs pour déterminer chaque série de données. Les deux premières valeurs (x et y) déterminent la position (ou les coordonnées) de la bulle et la troisième valeur (z) détermine le diamètre de la bulle.
-
Cliquez sur Graphique
dans la barre d’outils, puis sélectionnez le type de graphique à bulles que vous souhaitez ajouter.
Cliquez sur l’onglet 2D ou Interactif pour afficher toutes les options. Il n’existe pas de graphiques à bulles 3D.
Sous le graphique, cliquez sur Ajouter des données au graphique. Si vous ne voyez pas cette mention, vérifiez que vous avez bien sélectionné le graphique.
-
Sélectionnez les rangs ou les colonnes de tableau contenant les données à utiliser en cliquant sur les barres comportant les numéros ou les lettres correspondants.
Vous pouvez sélectionner des rangs ou des colonnes d’un ou de plusieurs tableaux, même si ceux-ci figurent sur des feuilles différentes.
Pour représenter une série de données : sélectionnez trois colonnes. La première colonne détermine les valeurs de l’axe des abscisses et la deuxième colonne celle des ordonnées. La troisième colonne détermine le diamètre de la bulle.
-
Pour représenter plusieurs séries de données : sélectionnez des ensembles de trois colonnes. Le graphique à bulles représente chaque ensemble de trois colonnes comme une seule série de données. La première colonne détermine les valeurs de l’axe des abscisses et la deuxième colonne celle des ordonnées. La troisième colonne détermine le diamètre des bulles.
Pour que chaque série de bulles utilise la même colonne pour les valeurs de l’axe des abscisses, choisissez Partager les valeurs X dans le menu local situé dans la barre au bas de la fenêtre. Dans ce cas, sélectionnez des ensembles de deux colonnes pour chaque série supplémentaire.
Pour utiliser les données d’une seule colonne : sélectionnez-la. Le graphique à bulles trace les données à la manière d’un graphique linéaire, avec les valeurs de la colonne sélectionnée le long de l’axe des ordonnées.
-
Pour indiquer si les rangs ou les colonnes doivent être tracés sous forme de séries, choisissez une option dans le menu local situé dans la barre au bas de la fenêtre.
Cliquez sur Terminé.
Partager l’axe des X pour plusieurs valeurs sur l’axe des Y
Le partage de l’axe des X implique le traçage d’un seul type de valeurs sur l’axe des X, tout en permettant le traçage de plusieurs types de valeurs sur l’axe des Y.
Sélectionnez le graphique, puis cliquez sur Modifier les références des données.
-
Choisissez Partager les valeurs X dans le menu local situé dans la barre au bas de la fenêtre.
Cliquez sur Terminé.
Vous pouvez modifier à tout moment les séries de données auxquelles le graphique fait référence. Pour savoir comment, consultez la section Modifier les références de données d’un graphique.