Modifier les données d’un graphique

Modifier les références de données d’un graphique

Il est possible de modifier à tout moment les références de données d’un graphique. Vous pouvez ajouter et supprimer des séries de données complètes, ou modifier une série de données en ajoutant ou supprimant des données précises.

Lorsque vous modifiez les références de données d’un graphique, Icône de références de graphique s’affiche sur l’onglet de toute feuille contenant des données utilisées dans le graphique.

icône indiquant qu’un tableau de cette feuille a été référencé dans le graphique dont vous modifiez actuellement les données

Si vous ne parvenez pas à modifier un graphique, cela signifie peut-être qu’il est verrouillé. Déverrouillez-le pour apporter des modifications.

Ajouter, supprimer et modifier une série de données

  1. Sélectionnez le graphique, cliquez sur Modifier les références des données, puis effectuez l’une des opérations suivantes dans le tableau contenant les données :

    • Pour supprimer une série de données : cliquez sur le point de couleur correspondant au rang ou à la colonne à supprimer, puis appuyez sur Supprimer.

    • Pour ajouter tout le contenu d’une colonne ou d’un rang sous la forme d’une série de données : cliquez sur sa cellule d’en-tête. Si le rang ou la colonne ne possède pas de cellule d’en-tête, faites glisser pour sélectionner les cellules.

      Si le graphique utilise des rangs comme séries, vous ne pouvez ajouter que des rangs ; s’il utilise des colonnes comme séries, vous ne pouvez ajouter que des colonnes.

    • Pour ajouter les données d’une plage de cellules : faites glisser le pointeur de la souris sur les cellules du tableau.

    • Pour ajouter ou supprimer des données dans une série de données existante : cliquez sur le point de couleur correspondant au rang ou à la colonne, puis faites glisser le coin du cadre de sélection pour inclure les cellules voulues.

  2. Cliquez sur Terminé dans la barre au bas de la fenêtre.

Basculer entre rangs et colonnes comme séries de données

Lorsque vous ajoutez un graphique, Numbers définit les séries de données par défaut pour celui-ci. La plupart du temps, si un tableau est carré ou plus large que haut, les rangs du tableau constituent la série par défaut. Dans le cas contraire, ce sont les colonnes qui sont utilisées comme série par défaut. Vous pouvez indiquer si les rangs ou les colonnes doivent être utilisés comme séries de données.

  1. Sélectionnez le graphique.

  2. Choisissez « Traiter les colonnes en tant que séries » ou « Traiter les rangs en tant que séries » dans le menu local situé dans la barre du bas.

    Barre présentant des options de tracé de rangs ou de colonnes sous forme de séries

  3. Cliquez sur Terminé.

Inclure des données masquées dans un graphique

Dans un tableau, vous pouvez masquer des rangs ou des colonnes, et filtrer les données. Lorsque vous utilisez un tableau comportant des données masquées ou filtrées pour créer un graphique, vous pouvez choisir de tracer ces données dans votre graphique. Par défaut, les données masquées ne sont pas incluses.

  1. Sélectionnez le graphique.

  2. Dans la sous-fenêtre Graphique de l’inspecteur Format, cochez la case Données masquées dans la section Options de graphique.

Pour savoir comment masquer les rangs ou les colonnes d’un tableau, reportez-vous à la section Ajouter et réorganiser des rangs et colonnes.

Voir aussi
Filtrer les données