Numbers 
Dodawanie tekstu
Możesz dodawać tekst bezpośrednio do komórek tabel oraz zmieniać jego wygląd (czcionkę, kolor, rozmiar, wyrównanie).
Jeśli chcesz dodać tekst poza komórką tabeli, możesz umieścić na arkuszu pole tekstowe. Pole tekstowe jest obiektem, który można modyfikować tak samo, jak większość innych obiektów: obracać, zmieniać obrys, wypełniać kolorem, nakładać na inne obiekty itd. Tekst znajdujący się wewnątrz pola tekstowego może być formatowany tak samo, jak każdy inny tekst.
Możesz także dodać tekst do kształtu.
Tworzenie nowego pola tekstowego
Kliknij w Tekst
na pasku narzędzi. Na arkuszu umieszczone zostanie pole tekstowe (wygląd tekstu możesz zmienić później).
Kliknij w pole tekstowe, a następnie wpisz własny tekst, aby zastąpić nim tekst zastępczy.
Jeśli to konieczne, zmień wielkość pola tekstowego: zaznacz je i przeciągnij dowolny uchwyt zaznaczenia (biały kwadrat).
Aby dokonać edycji tekstu, kliknij dwukrotnie w pole tekstowe, a następnie kliknij, aby dodać punkt wstawiania i wpisać tekst.
Aby usunąć pole tekstowe, zaznacz je, a następnie naciśnij Delete.
Wprowadzanie znaków specjalnych i symboli
W tekście możesz wprowadzać znaki specjalne, takie jak symbole matematyczne, litery ze znakami akcentu, strzałki, emotikony, znaki pisma japońskiego, chińskiego, koreańskiego i inne.
Kliknij w miejscu tekstu, w którym chcesz wstawić znak lub symbol.
Wybierz polecenie menu Edycja > Znaki specjalne (menu Edycja znajduje się na górze ekranu komputera), aby otworzyć okno Znaki.
Kliknij w ikonę na dole okna znaków, aby wybrać kategorię znaków (kliknij w strzałkę w lewo lub w prawo, aby zobaczyć więcej kategorii).
Kliknij w znak, który chcesz wstawić do tekstu.
Aby dowiedzieć się więcej o używaniu klawiatur i metod wprowadzania dla różnych języków, wybierz polecenie menu Pomoc > Centrum pomocy i poszukaj hasła „menu wprowadzania”.
Dodawanie tytułu do arkusza
Aby dodać tytuł do arkusza, umieść na nim pole tekstowe.
Kliknij w Tekst
na pasku narzędzi.
Kliknij w pole tekstowe, a następnie wpisz tytuł.
Przeciągnij pole tekstowe w żądane miejsce.