Numbers 
Proteger uma planilha com senha
Você pode atribuir uma senha a uma planilha; assim, somente aqueles que conhecerem a senha poderão abrir, ler ou editar uma cópia da planilha.
Exigir uma senha para abrir a planilha
Para restringir o acesso à sua planilha, coloque uma senha. As senhas podem conter praticamente qualquer combinação de números, letras maiúsculas ou minúsculas e caracteres especiais do teclado.
-
Escolha Arquivo > Definir Senha (no menu Arquivo na parte superior da tela do computador) e insira as informações solicitadas.
Marque a caixa de seleção se quiser adicionar a senha às chaves.
Alterar ou remover uma senha
Para alterar uma senha: Escolha Arquivo > Alterar Senha (no menu Arquivo, na parte superior da tela do seu computador). Digite a informação requerida e clique em Alterar Senha.
Para remover uma senha: Escolha Arquivo > Alterar Senha. Digite a senha antiga e clique em Remover Senha.
Na planilha que está sendo compartilhada no iCloud, você pode adicionar, remover ou alterar a senha nos Ajustes de Compartilhamento.
Nota: A adição de uma senha à planilha não criptografa o arquivo.